日前，第十六届中国国际动漫节“金猴奖”评选揭晓，由吉林艺术学院动漫学院副院长史国娟主创的动画短片《生生不息》荣获动画短片金奖。“金猴奖”作为中国最专业、最权威、最具影响力的动漫赛事和国际间动漫文化交流平台，享有中国动漫至高荣誉之称。本届大赛组委会共收到来自19个国家和地区的819部动漫作品，有89部原创动漫作品入围终评，《生生不息》是唯一获得金奖的动画短片。
《生生不息》由史国娟历时两年多创作完成。短片以松鼠一家为主线，刻画了四季分明的自然界中各种生命间的和谐与共生，表现了生生不息的生命之道。“这部作品以国画水墨写意为主要表现形式，以吉林长白山地域中丰富的自然生活为表现题材，通过充满寓意的抒情创作手法，力求以传统艺术形式颂扬中华民族博大仁爱的民族精神。”说起《生生不息》的创作初衷，史国娟介绍说。
“《生生不息》创作中从故事、角色、场景、音乐等各要素都是原创，为此我们下了很多功夫。”史国娟说。如动画片中小松鼠的形象，是从史国娟原创水墨画的形象经过动画造型的语言表现出来的，既有动画角色的夸张又有水墨画的写意特点，形象清新可爱，别具一格。在音乐方面，《生生不息》强调用音乐的跌宕起伏表现长白山四季景色和故事情节，其中使用了从自然界收集的多种声音效果，如风、雪和鸟鸣等，并辅以音乐学院师生的美声原唱，既真实亲切又富有艺术表现力。正是这种精益求精的工匠精神，让《生生不息》在故事、角色、场景、音乐上都能完美衔接和精彩呈现。
史国娟大学毕业后曾在长春电影制片厂工作16年。1985年，史国娟独立创作了剪纸片《脱险记》，这是她尝试用中国传统艺术形式创作的第一部动画片。从此，史国娟就和动画结下了不解之缘。多年来，她一直从事动画创作、动画教学和水墨画创作，尝试用中国传统水墨的形式创作具有中国味道的动画作品。
“《生生不息》创作上的难点和重点不仅是思想内涵和主题的确定，还有短片风格的统一把握，技术制作人员要做出有笔有墨的水墨效果，了解水墨要点和笔与墨的关系，才能达到短片画面风格的统一。《生生不息》背景选用了水墨山水画的元素，把中国画中的布局章法‘计白当黑’‘疏可走马，密不透风’等中国画形式法用于创作中，把中国画与现代动画制作技术相融合达到有笔有墨的中国画水墨效果，实现了水墨画这一中国优秀传统文化在数字时代的新传播方式的突破。”史国娟说。
用现代动漫技术表达中国传统艺术内容一直是史国娟的研究方向：“下一步，我会继续专注原创，创造更多具有中国元素的艺术作品，让我们的艺术作品展现鲜明的中国特色、中国风格和中国精神。”
